Following the battle, the Ayano, Moka and Izuki are relaxing in a bath house. Kasumi then suddenly barges in and hits them on the head. She then reveals that the three did in fact not defeat the Fiarem but ran away. Her complains are, however, shut down by Nagisa, whom states that in order to use their powers they must form bonds with "the Spec Ops Officer". Ayano and Moka try to use this as an excuse for running away, however, Kasumi tells them that if that is the case they will try a "simulation", confusing everyone present. Meanwhile, Hinata is getting electrocuted in a galvanic bath.